办理情况查询
昵称:
fmf
留言日期:
2021-04-03
主题:
关于千灯湖翻译的问题
内容:
广佛线千灯湖地铁站一直以来翻译为”Qiandenghu Lake”,句中同时出现了”hu”和“Lake”。这样使用比较别扭。故询问:
1.千灯湖有无正式的译名?
2.广佛线该站命名是否存在不妥?如有,是否会修改?